The media impact of the Vuelta de España will promote tourism to Xàbia in 140 countries / Xàbia aprovechará el impacto mediático de La Vuelta para promocionarse turísticamente en 140 países / Xàbia aprofitarà l’impacte mediàtic de la Volta per a promocionar-se turísticamente fins en 140 països

3

 

 

 

 

 

POLICE PUT IN PLACE A MAJOR SECURITY OPERATION TO HOST THE TIME TRIAL EVENT ON FRIDAY SEPTEMBER 9TH
Xàbia Town Hall has spent months preparing for this major cycling event The Tour of Spain. It will take place on Friday, September 9th when the municipality becomes the starting point of the decisive time trials of this cycling race which crosses the entire country and reaches a potential audience of 360 million viewers in 140 countries.
Today the mayor, José Chulvi, gave details of the promotional activities under preparation to take advantage of the four hours of television transmission of the event. He explained about the complex arrangements being made by the local police to ensure safety, and as many areas will be closed to traffic, that there are alternative roads for residents or emergency services to access when necessary.
The mayor wished to make clear, that the starting point of this stage of the event will not entail any cost for the Town Hall, but falls within an agreement with the Alicante Regional Government. The only investment being made by the town is for tourism promotion and adapting some urban areas to the requirements of the race officials, which in any case will be improvements to the infrastructure.
With regard to Tourism a promotional video of this stage has been produced with the cooperation of the local cyclist Toni Molina, to whom we extend our thanks for his assistance, and who appears in the official magazine of La Vuelta.
On race day promotional vertical banners will be installed on the Paseo Marina Española and the Avenida Mediterraneo will have some painting on the road. There will also be a surprise activity on the Arenal beach, which will be picked up by the aerial cameras, as 1,000 pennants to encourage cyclists have been produced (these may be obtained from the tourist offices from Tuesday, September 6th or the exit zone of the stage).
But the best tourism promotion will be seeing landscapes and the bay of Xàbia. Because of this, it has been decided that the race route running along by the sea will be completely free of cars. The cyclists will depart from La Grava in the Port and continue along the Marina Española pedestrian pathway. On the day the pathway will be cleared of restaurants’ terraces, the cyclists will then continue along the Montañar, where parking will be prohibited until the end of the race.
This coupled with the time trial will last from 13.00 to 17.00 hours. Along the entire route ((Paseo Marina Española – Avenida Mediterráneo (Montañar) – Avenida de la Llibertat – Avenida Arenal – Calle Bruselas – Camí Cabanes – Carretera de Benitatxell), the police have designed a complex system providing alternative routes, and crossings for residents, public transport and the operation of emergency vehicles.
THE PORT – A PEDESTRIAN ONLY ZONE
All the measures being taken and the alternatives are being communicated directly to residents and business people through meetings and leaflets in mailboxes. The most important matter to understand is that the Port will be entirely a pedestrian zone, as it is where the trucks of the cycling teams, the sponsors, media and the service areas for the Vuelta will be installed. It will only be possible to enter and leave the fishing port area and the Yacht Club via Cristo del Mar, all residents must park from Avenida Lepanto to the Avenida Augusta.
The Primer Montañar will be completely closed to traffic and parking, while on the rest of the route there will be crossing points at specific areas of Lluca, Tarraula, Piver and the carretera de Benitatxell.
The Department of Services has developed a system to upgrade the roads by removing waste paper bins, urban furniture and speed reducers.
The local bus stops will change to parallel roads and a special phone has been set up for ambulances and emergency vehicles as there will be police specifically dedicated to accompany these vehicles by alternative routes in the event of an emergency.
In order to carry out this whole operation, the local police will employ additional units from the night of September 8th, as after the fireworks display of the Loreto fiestas, vehicles will have to be removed along the entire cycle route. On Friday 9th there will be a total of 20 teams mobilised to ensure the smooth flow of the cycle stage with the support of 40 volunteers from the Protección Civil and 30 others from the sports clubs, organised by the Department for Sports, in addition to Town Hall staff and supported by the Guardia Civil Traffic officers.
The mayor emphasised the coordination of all the departments involved in this event and called on the population to cooperate during the day by only using cars for absolute essentials. “On the 9th the schools in Xàbia will all be closed for this major sports event and promotional competition which will be key to deciding the results of the 2016 Vuelta, so I hope it will be a day to enjoy and remember” concluded the mayor.

2

 

 

 

La Policía ultima un importante operativo de seguridad para acoger la contrarreloj el próximo viernes 9 de septiembre

 El Ayuntamiento de Xàbia lleva meses preparándose para el gran acontecimiento deportivo de La Vuelta a España. Será el próximo viernes 9 de septiembre cuando el municipio se convierta en punto de salida de la contrarreloj decisiva de esta carrera ciclista que recorre el país y que tiene un importante alcance a nivel de audiencia, con un público potencial de hasta 360 millones de espectadores de 140 países.

Hoy el alcalde, José Chulvi, ha detallado las acciones promocionales que se están preparando aprovechando las más de cuatro horas de retrasmisión televisiva que comporta el evento, así como el complejo dispositivo que está coordinando la Policía Local para garantizar la seguridad y que las muchas zonas que quedarán cerradas al tráfico tengan vías alternativas para que residentes o servicios de emergencia puedan acceder en caso de necesidad.

Chulvi ha querido dejar claro que ser punto de salida de esta etapa no ha costado dinero al Ayuntamiento, sino que responde a un convenio de la Diputación de Alicante. Así, la inversión que está realizando la población es únicamente para promoción turística y para adecuar zonas urbanas a las exigencias de la carrera, intervenciones que se quedan hechas como mejoras públicas.

En materia de Turismo se ha editado un video promocional de la etapa con la colaboración desinteresada del ciclista local Toni Molina, al que ha querido agradecer su predisposición, y se ha participado en la revista oficial de La Vuelta.

Para el día de la carrera se instalarán soportes promocionales verticales en el paseo Marina Española y una pintura vial en Avenida Mediterráneo. También habrá una acción sorpresa en la playa del Arenal para que pueda ser captada desde el aire por las cámaras y se han preparado 1.000 banderines para animar a los ciclistas (que se podrán recoger en las oficinas de turismo desde el martes 6 de septiembre o el día de la etapa en la zona de salida).

Pero la mejor promoción turística que se espera hacer es la que permiten los paisajes y bahía de Xàbia. Por ello, se ha decidido que el trazado de la carrera que discurre junto al mar esté libre de coches. Los ciclistas saldrán desde La Grava por la vía peatonal de Marina Española, que ese día también estará despejada de terrazas hosteleras, y discurrirá por el Primer Montañar, donde estará prohibido aparcar hasta el final de la carrera.

Esto unido a que la contrarreloj se prolongará desde las 13 hasta las 17 horas, lo que obliga a tener cortado al tráfico todo el recorrido (Paseo Marina Española – Avenida Mediterráneo (Montañar) – Avenida de la Llibertat – Avenida Arenal – Calle Bruselas – Camí Cabanes – Carretera de Benitatxell), ha llevado a la Policía a diseñar un complejo operativo para habilitar vías alternativas, cruces para dar salida a residentes y un sistema que garantice el transporte público y la operatividad para los vehículos de emergencia.

 

El puerto, peatonal

Todas las medidas tomadas y alternativas se están informando directamente a vecinos y empresarios a través de reuniones y buzoneo en las viviendas. Las más importantes a tener en cuenta son que el Puerto quedará totalmente peatonal ya que será la zona donde se instalen los camiones de equipos ciclistas, patrocinadores, prensa y zonas de servicios de la Vuelta. Solo se podrán entrar y salir a la zona pesquera y del Club Náutico a través de Cristo del Mar y todos los vecinos deberán aparcar a partir de la Avenida Lepanto hacia Avenida Augusta.

El Primer Montañar estará también totalmente cortado al tráfico y al aparcamiento,  mientras que en el resto del itinerario se han habilitado puntos de cruce en puntos concretos de Lluca, Tarraula, PiVer o la carretera de Benitatxell. Un sistema que ha comportado la habilitación de caminos por parte del departamento de Servicios, que también ha realizado pequeñas intervenciones para la etapa como retirar papeleras o mobiliario urbano o el fresado de los reductores de velocidad.

También hay que saber que las paradas del autobús urbano cambiarán a vías paralelas y que se ha habilitado un teléfono especial para ambulancias y vehículos de emergencia ya que habrá una patrulla de policía especialmente dedicada a acompañarlos por las vías alternativas en caso de un servicio.

Para poder llevar a cabo todo este operativo, la Policía Local refuerza sus equipos desde la noche del 8 de septiembre, ya que después del castillo de fuegos artificiales de las fiestas del Loreto empezará a desalojarse de vehículos todo el trazado. Ya la jornada del viernes 9  habrá un total de 20 efectivos movilizados en las tareas necesarias para el buen discurrir de la etapa y que contarán con el apoyo de 40 voluntarios de Protección Civil y unos 30 procedentes de clubes deportivos, que han sido movilizados por la concejalía de Deportes, además del personal del Ayuntamiento y de los agentes destacados por la Guardia Civil de Tráfico.

El alcalde ha destacado la coordinación de todos los departamentos implicados en este evento y ha pedido a la población que colabore en el dispositivo utilizando el coche solo lo imprescindible. “El día 9 no hay colegio y tendremos en Xàbia una importante competición deportiva y de promoción que además será clave para decidir la Vuelta del 2016, así que esperamos que sea un día para disfrutarlo y recordarlo”, ha concluido el primer edil.

4

La Policia ultima un important operatiu de seguretat per a acollir la contrarellotge divendres que ve 9 de setembre

L’Ajuntament de Xàbia porta mesos preparant-se per al gran esdeveniment esportiu de la Volta a Espanya. Serà divendres que ve, 9 de setembre, quan el municipi es convertisca en punt d’eixida de la contrarellotge decisiva d’aquesta carrera ciclista que recorre el país i que té un important abast a nivell d’audiència, amb un públic potencial de fins a 360 milions d’espectadors de 140 països.

Avui l’alcalde, José Chulvi, ha detallat les accions promocionals que s’estan preparant aprofitant les més de quatre hores de retransmissió televisiva que comporta l’esdeveniment, així com el complex dispositiu que està coordinant la Policia Local per a garantir la seguretat i que les moltes zones que quedaran tancades al tràfic tinguen vies alternatives perquè residents o serveis d’emergència puguen accedir en cas de necessitat.

Chulvi ha volgut deixar clar que ser punt d’eixida d’aquesta etapa no ha costat diners a l’Ajuntament, sinó que respon a un conveni de la Diputació d’Alacant. Així, la inversió que està realitzant la població és únicament per a promoció turística i per a adequar zones urbanes a les exigències de la carrera, intervencions que es queden fetes com a millores públiques.

En matèria de Turisme s’ha editat un vídeo promocional de l’etapa amb la col·laboració desinteressada del ciclista local Toni Molina, al que ha volgut agrair la seua predisposició, i s’ha participat en la revista oficial de la Volta.

Per al dia de la carrera s’instal·laran suports promocionals verticals en el passeig Marina Espanyola i una pintura vial en Avinguda Mediterrani. També hi haurà una acció sorpresa en la platja de l’Arenal perquè puga ser captada des de l’aire per les càmeres i s’han preparat 1.000 banderoles per a animar als ciclistes (que es podran arreplegar en les oficines de turisme des del dimarts 6 de setembre o el dia de l’etapa en la zona d’eixida).

Però la millor promoció turística que s’espera fer és la que permeten els paisatges i badia de Xàbia. Per açò, s’ha decidit que el traçat de la carrera que discorre al costat del mar estiga lliure de cotxes. Els ciclistes eixiran des de la Grava per la via per als vianants de Marina Espanyola, que aqueix dia també estarà buidada de terrasses hostaleres, i discorrerà pel Primer Muntanyar, on estarà prohibit aparcar fins al final de la carrera.

Açò unit al fet que la contrarellotge es perllongarà des de les 13 fins a les 17 hores, la qual cosa obliga a tenir tallat al tràfic tot el recorregut (Passeig Marina Espanyola – Avinguda Mediterrani (Muntanyar) – Avinguda de la Llibertat – Avinguda Arenal – Calle Brussel·les – Camí Cabanes – Carretera de Benitatxell), ha portat a la Policia a dissenyar un complex operatiu per a habilitar vies alternatives, encreuaments per a donar eixida a residents i un sistema que garantisca el transport públic i l’operativitat per als vehicles d’emergència.

 

El port, peatonal

Totes les mesures preses i alternatives s’estan informant directament a veïns i empresaris a través de reunions i cartes repartides per els habitatges. Les més importants a tenir en compte són que el Port quedarà totalment per als vianants ja que serà la zona on s’instal·len els camions d’equips ciclistes, patrocinadors, premsa i zones de serveis de la Volta. Solament es podran entrar i eixir a la zona pesquera i del Club Nàutic a través de Cristo del Mar i tots els veïns hauran d’aparcar a partir de l’Avinguda Lepanto cap a Avinguda Augusta.

El Primer Muntanyar estarà també totalment tallat al tràfic i a l’aparcament,  mentre que en la resta de l’itinerari s’han habilitat punts d’encreuament en punts concrets de Lluca, Tarraula, PiVer o la carretera de Benitatxell. Un sistema que ha comportat l’habilitació de camins per part del departament de Serveis, que també ha realitzat xicotetes intervencions per a l’etapa com retirar papereres o mobiliari urbà o el fresat dels reductors de velocitat.

També cal saber que les parades de l’autobús urbà canviaran a vies paral·leles i que s’ha habilitat un telèfon especial per a ambulàncies i vehicles d’emergència ja que hi haurà una patrulla de policia especialment dedicada a acompanyar-los per les vies alternatives en cas d’un servei.

Per a poder dur a terme tot aquest operatiu, la Policia Local reforça els seus equips des de la nit del 8 de setembre, ja que després del castell de focs artificials de les festes del Loreto començarà a desallotjar-se de vehicles tot el traçat. Ja la jornada del divendres 9  hi haurà un total de 20 efectius mobilitzats en les tasques necessàries per al bon discórrer de l’etapa i que comptaran amb el suport de 40 voluntaris de Protecció Civil i uns 30 procedents de clubs esportius, que han sigut mobilitzats per la regidoria d’Esports, a més del personal de l’Ajuntament i dels agents destacats per la Guàrdia Civil de Tràfic.

L’alcalde ha destacat la coordinació de tots els departaments implicats en aquest esdeveniment i ha demanat a la població que col·labore en el dispositiu utilitzant el cotxe sol l’imprescindible. “El dia 9 no hi ha col·legi i tindrem a Xàbia una important competició esportiva i de promoció que a més serà clau per a decidir la Volta del 2016, així que esperem que siga un dia per a gaudir-ho i recordar-ho”, ha conclòs el primer edil.

1

You are welcome to share this article These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Digg
  • del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Blogosphere News
  • email
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Live-MSN
  • Twitter
  • YahooMyWeb

Comments are closed.